Дизайнер Лиз Каан придала пляжному домику на Кейп-Коде «английский коттеджный подход»

Jun 17, 2023

«Hearst Magazines и Yahoo могут получать комиссию или доход от продажи некоторых товаров по этим ссылкам».

Если вы хотите создать элегантный, современный дом, дизайнер из Бостона Лиз Каан порекомендует вам другой креатив, но если вы ищете многослойную, яркую и хорошо собранную жизнь, она идеально подойдет вам. А Каан недавно нашла свою вторую половинку-декоратора в местной семье из пяти человек, мечтающей об идеальном пляжном отдыхе на берегу Кейп-Кода.

«Мы проектируем дома, которые очень удобны и полны индивидуальности; они никогда не предназначены для кого-то, они предназначены для кого-то», — говорит Каан. «Я думаю, когда вы входите в наши помещения, вы можете сказать, что там живет кто-то конкретный, и это то, что движет мной и тем, как я проектирую».

Каан говорит, что ей нравится первая встреча с клиентами, на которой она может выяснить, что для них наиболее важно, и воплотить эти желания вместе с яркой цветовой палитрой в интерьер, полный ярких настроений и энергии, которая отражает то, кем они являются. Это была именно та отправная точка, которая вдохновила клиентов на дизайн недавно приобретенного дома в Кейп-Коде, который в то время нуждался в полной реконструкции благодаря таким элементам, как утопленная гостиная, колонны, окрашенные в розовый мрамор, и другие недорогие элементы. По словам Каана, материалы и фурнитура выглядели так, будто здание принадлежало «другому месту и другой эпохе».

«Эти клиенты были по-настоящему предприимчивыми и веселыми, они ценят красивые, качественно сделанные вещи», — говорит дизайнер. «Муж и жена также являются полными противоположностями, но действительно принимают различия друг друга, и я хотел принять это спокойно, чтобы сделать этот дом комфортным для всех и обеспечить, чтобы он чувствовал себя уникальным».

Хотя она сразу поняла, что этой семье нужно что-то более возвышенное, чем просто еще один типичный пляжный домик Новой Англии, Каан также хотела, чтобы он казался контекстуальным и дополнял поразительные виды на море. Жена - коллекционер, и она быстро начала привозить местную керамику, диорамы старинных кораблей, а также другие предметы, которые соответствовали подходу к декорированию «больше значит больше», который не казался слишком совершенным или драгоценным.

Каан начал придумывать дизайн «Английский коттедж на мысе», который соответствовал бы спонтанности, яркой индивидуальности семьи и желанию, чтобы дом со временем приносил им пользу. Дизайнер говорит, что помогло то, что семья была готова инвестировать в эту собственность, как будто это было их основное место жительства, а это означало, что они могли выбирать предметы более высокого качества, которые хорошо сочетались бы с этой эстетикой изящного старения с годами.

«Британские интерьеры настолько удобны для жизни, в них используются предметы более высокого качества, которые со временем лучше стареют и выглядят более живыми», — говорит Каан. «Мы не хотели ничего слишком драгоценного или непроницаемого, скорее, мы выбрали произведения, которые продемонстрировали тот факт, что жизнь случается, и лучшим образом».

Дизайнер на каждом шагу сумела найти искусный баланс между старым и новым, но кухня — один из лучших примеров ее мастерства. Хотя место для приготовления пищи оборудовано шкафами и оборудованием Waterworks, а также привлекательной вытяжкой и плитой La Cornue, Каан говорит, что в комнате «действительно нужно было что-то твердое, чтобы все было хорошо». Она вспомнила невероятный старинный остров, обнаруженный в выставочном зале Бренды Антин в Лос-Анджелесе несколько лет назад, и, по счастливой случайности, этот предмет все еще был доступен. Это был именно тот предмет, который заставил это пространство петь и чувствовать себя настоящим сердцем дома.

«Было так приятно иметь клиента, который принимал несовершенство и любил жесткие, старые вещи, которые мы могли сочетать с более чистым фоном», — говорит Каан. «Они по-прежнему хотели установить светильники Waterworks по всему дому, и мы сделали много хорошего освещения от Urban Electric и других, но это было действительно интересное сотрудничество, которое также было сосредоточено на том, чтобы сделать этот дом похожим на место для игр».

Дом расположен на пышном участке с непревзойденным видом на Атлантический океан.

Обои Èlitis создают текстурный прием для гостей. Консоль, Голливуд дома. Зеркало, Сады Мекокса.